合肥全面啟動(dòng)地名普查工作將重新為道路“正名”
2015-09-18
一個(gè)城市的兩條道路，相隔很遠(yuǎn)但卻擁有同樣的名字；緯一路、緯二路、緯三路，相鄰的道路，起名沒有區(qū)分，看著頭暈……9月16日，江淮晨報(bào)、江淮網(wǎng)記者從合肥市規(guī)劃局獲悉，針對道路名稱重復(fù)等不規(guī)范的問題，合肥市全面啟動(dòng)了第二次全國地名普查工作，此次普查將持續(xù)到2018年6月底。
現(xiàn)狀：道路重名不規(guī)范困擾市民出行
在瑤海區(qū)鳳陽路與臨泉路之間有一條平行的路段叫華陽路，而在政務(wù)區(qū)望江西路與洪崗路之間也有一條華陽路；肥西的銘傳路與政務(wù)區(qū)習(xí)友路與匡河路之間的銘傳路重名；臨泉東路龍崗保養(yǎng)廠附近有一條吳敬梓路，而政務(wù)區(qū)習(xí)友路與匡河路之間也有吳敬梓路……
合肥市第一次全國地名普查還是在1979年到1986年，近30年來，隨著經(jīng)濟(jì)社會(huì)的快速發(fā)展，合肥道路越來越多，地名命名也發(fā)生了很大變化。然而，道路名稱數(shù)據(jù)不新、不全、不準(zhǔn)問題十分突出。其中困擾市民較為嚴(yán)重的，還有一些地名重復(fù)現(xiàn)象。
規(guī)劃部門相關(guān)人士分析，目前合肥市道路重名現(xiàn)象較為嚴(yán)重，與近些年城市道路建設(shè)飛速發(fā)展、規(guī)劃設(shè)計(jì)難以跟上密切相關(guān)。2006年至今，合肥市路網(wǎng)總共進(jìn)行了三次重大調(diào)整，新建成的道路非常多。很多新建成的道路來不及確定名字，直接把設(shè)計(jì)圖紙上的非正式名稱投入使用，有的甚至由施工單位自己擅自命名。
應(yīng)對：全面普查路名建立數(shù)據(jù)庫
本次啟動(dòng)的合肥市第二次全國地名普查項(xiàng)目，涉及合肥市行政區(qū)域全境，包括4縣1市4區(qū)和4個(gè)開發(fā)區(qū)，行政區(qū)域總面積約11447平方公里，總地名信息詞條量約61000條。其中合肥市市本級要求地名信息詞條量不少于2000條。
本次地名普查，將全面查清合肥市行政區(qū)域內(nèi)地名，準(zhǔn)確掌握地名基礎(chǔ)數(shù)據(jù)；對有地?zé)o名的、有地名作用的地理實(shí)體進(jìn)行命名；對不規(guī)范地名進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)化處理，切實(shí)解決地名上存在的一地多名、重名，地名命名罔顧傳統(tǒng)、刻意崇洋、虛張聲勢等問題。
現(xiàn)在不少地名標(biāo)記，都配備了英文的“翻譯版”，偶爾還會(huì)出現(xiàn)譯名不準(zhǔn)確，鬧出笑話。在這次普查中，合肥市也會(huì)專門對外來語地名、英文譯寫做規(guī)范。
另外，還將普查現(xiàn)有的地名標(biāo)志，完善地名標(biāo)志體系；建立合肥市所轄各縣(市)區(qū)國家地名和區(qū)劃數(shù)據(jù)庫和合肥市國家地名和區(qū)劃數(shù)據(jù)庫。(合肥在線-江淮晨報(bào))
作者：合肥在線-江淮晨報(bào)
本文來源：中安在線
