各有關(guān)單位：

　　為規(guī)范我省交通領(lǐng)域公路水運(yùn)公共場(chǎng)所漢英雙語(yǔ)標(biāo)識(shí)設(shè)置，提升行業(yè)公路水運(yùn)公共場(chǎng)所漢英雙語(yǔ)標(biāo)識(shí)管理水平，我廳組織貴州交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院等單位編寫(xiě)了《貴州省公路水運(yùn)公共標(biāo)識(shí)英文譯法（試行）》。目前已完成征求意見(jiàn)、送審和報(bào)批等階段工作，現(xiàn)予以發(fā)布，請(qǐng)相關(guān)單位認(rèn)真貫徹執(zhí)行。

　　《貴州省公路水運(yùn)公共標(biāo)識(shí)英文譯法（試行）》編號(hào)為JTT52/16-2023，從2023年8月1日開(kāi)始實(shí)施，各單位要在實(shí)踐中注意積累資料，總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，及時(shí)將發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題和修改意見(jiàn)函告廳科技管理部門(mén)。

　　附件：1．《貴州公路水運(yùn)公共標(biāo)識(shí)英文譯法（試行）》．pdf

　　      2．《貴州省公路水運(yùn)公共標(biāo)識(shí)英文譯法（適行）》編制說(shuō)明．pdf 

　　                             貴州省交通運(yùn)輸廳 

　　                                                             2023年7月20日